日本語

プライバシーポリシー

Calm Journal（うたかた日記）

最終更新日：2026年6月28日

あなたが書いた言葉は、保存も送信もされません。 泡に書いた悩みごとは端末のメモリ上にのみ存在し、泡が消えたりアプリを閉じたりした時点で破棄されます。サーバーに送ることも、端末に書き出すこともありません。

1. 収集しない情報

本アプリは、あなたが入力した文章（泡の中身）・音声入力の内容を一切保存・記録・送信しません。アカウント登録もなく、氏名・メールアドレス・連絡先・位置情報・写真などの個人情報も収集しません。

2. 利用状況の分析（匿名）

アプリの改善のために、Google の Firebase Analytics を用いて匿名の利用統計を収集します。収集するのは「アプリを開いた」「泡を割った（トーン・サイズ・サウンドの種類）」といった操作の種類や回数などの集計データのみで、 あなたが書いた文章は一切含まれません。広告識別子（IDFA）は取得せず、他社サービスをまたいだ追跡（トラッキング）も行いません。広告も一切表示しません。

3. アプリ内課金

プレミアム機能の解除や「応援（チップ）」の購入は、Apple App Store / Google Play を通じて処理されます。決済情報は各ストアが取り扱い、本アプリが受け取ることはありません。

4. お子さまのプライバシー

本アプリは個人情報を収集しないため、年齢を問わず安心してご利用いただけます。

5. 本ポリシーの変更

内容を変更する場合は、本ページの最終更新日を改めて表示します。

6. お問い合わせ

ご質問は yoshioka@studio-babe.jp までご連絡ください。

English

Privacy Policy

Calm Journal (Utakata Diary)

Last updated: June 28, 2026

What you write is never saved or transmitted. The worry you type into a bubble lives only in your device's memory and is discarded the moment the bubble pops or you close the app. It is never sent to a server and never written to disk.

1. Information we do not collect

This app never stores, records, or transmits the text you write (the contents of a bubble) or anything you say via voice input. There is no account to create, and we do not collect personal information such as your name, email address, contacts, location, or photos.

2. Anonymous usage analytics

To improve the app, we use Google's Firebase Analytics to collect anonymous, aggregated usage statistics — such as that the app was opened or that a bubble was popped (its tone, size, and sound type). This never includes any text you write. We do not collect the advertising identifier (IDFA), we do not track you across other apps or websites, and we show no ads.

3. In-app purchases

Unlocking premium features and optional "tips" are processed by the Apple App Store / Google Play. Your payment details are handled by those stores and are never received by this app.

4. Children's privacy

Because the app collects no personal information, it is safe to use at any age.

5. Changes to this policy

If we change this policy, we will update the "last updated" date shown on this page.

6. Contact

Questions? Email yoshioka@studio-babe.jp.